American Water Works Company, Inc. (AWK) cerró el ejercicio fiscal 2025 con un activo total de 35,4 B USD, un pasivo de 24,6 B USD y un patrimonio neto de 10,8 B USD.
American Water Works Company, Inc. (AWK) cerró el ejercicio fiscal 2025 con un activo total de 35,4 B USD, un pasivo de 24,6 B USD y un patrimonio neto de 10,8 B USD. La caja e inversiones a corto ascendían a 98,0 M USD. El activo corriente cubría 0,46 veces el pasivo corriente. La deuda financiera total era de 14,4 B USD. La serie cubre 18 ejercicios, de 2008 a 2025. Todos los importes están expresados en USD y proceden de los estados tal como se reportaron a la SEC (EDGAR), sin reexpresiones ni ajustes propios. Son saldos a la fecha de cierre del ejercicio, no medias del periodo.
Cierre fiscal: diciembre
| 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ACTIVO CORRIENTE | |||||||||||||||||
| Caja e inversiones a corto | 22,3M | 13,1M | 14,2M | 24,4M | 27,0M | 23,0M | 45,0M | 75,0M | 55,0M | 130M | 60,0M | 547M | 116M | 85,0M | 330M | 96,0M | 98,0M |
| Clientes (cuentas a cobrar) | 75,1M | 74,3M | — | — | — | 232M | 255M | 269M | 272M | 301M | 294M | 321M | 271M | 334M | 339M | 416M | 395M |
| Existencias | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 98,0M | 112M | 103M | 112M |
| Otros activos corrientes | 52,7M | 45,9M | 18,1M | 30,5M | 28,3M | 48,0M | 31,0M | 118M | 113M | 95,0M | 118M | 127M | 155M | 312M | 186M | 231M | 328M |
| Resto de activo corriente sin asignar | 349M | 1.324M | 1.365M | 445M | 517M | 272M | 326M | 322M | 280M | 255M | 813M | 911M | 1.012M | 421M | 422M | 369M | 1.258M |
| Activo corriente | 0,50B | 1,46B | 1,40B | 0,50B | 0,57B | 0,58B | 0,66B | 0,78B | 0,72B | 0,78B | 1,29B | 1,91B | 1,55B | 1,25B | 1,39B | 1,22B | 2,19B |
| ACTIVO NO CORRIENTE | |||||||||||||||||
| Inmovilizado material (PP&E neto) | 10,7B | 10,4B | 11,0B | 11,7B | 12,4B | 17,3B | 18,5B | 20,0B | 21,7B | 23,2B | 23,9B | 25,6B | 27,4B | 29,7B | 32,2B | 35,1B | 38,0B |
| Fondo de comercio | 1,20B | 1,20B | 1,20B | 1,21B | 1,21B | 1,21B | 1,30B | 1,35B | 1,38B | 1,58B | 1,54B | 1,50B | 1,14B | 1,14B | 1,14B | 1,14B | 1,16B |
| Activos intangibles | — | — | — | — | — | — | — | — | 9,00M | 84,0M | 67,0M | — | — | — | — | — | — |
| Derecho de uso (leasing op.) | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 103M | 95,0M | 92,0M | 82,0M | 86,0M | 89,0M | 85,0M |
| Inversiones financieras y en asociadas | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Otros activos no corrientes | 0,05B | 0,05B | 0,06B | 0,06B | 0,06B | -3,01B | -3,22B | -3,60B | -4,34B | -4,42B | -4,25B | -4,35B | -4,12B | -4,42B | -4,51B | -4,68B | -5,95B |
| Resto de activo no corriente sin asignar | 1,03B | 1,00B | 1,11B | 1,21B | 0,84B | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Total activo no corriente | 13,0B | 12,6B | 13,4B | 14,2B | 14,5B | 15,5B | 16,6B | 17,7B | 18,8B | 20,4B | 21,4B | 22,9B | 24,5B | 26,5B | 28,9B | 31,6B | 33,3B |
| Activos totales | 13,5B | 14,1B | 14,8B | 14,7B | 15,1B | 16,0B | 17,2B | 18,5B | 19,5B | 21,2B | 22,7B | 24,8B | 26,1B | 27,8B | 30,3B | 32,8B | 35,4B |
Cifras en USD
Cierre fiscal: diciembre
| 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| PASIVO CORRIENTE | |||||||||||||||||
| Proveedores (cuentas a pagar) | 139M | 188M | 244M | 280M | 264M | 100M | 126M | 154M | 195M | 175M | 203M | 189M | 235M | 254M | 294M | 346M | 378M |
| Deuda financiera a corto plazo | 174M | 265M | 544M | 386M | 644M | 450M | 628M | 849M | 905M | 964M | 786M | 1.282M | 584M | 1.175M | 179M | 879M | 1.588M |
| Gastos devengados | — | — | — | — | — | 395M | 493M | 609M | 630M | 556M | 596M | 591M | 701M | 706M | 791M | 791M | 830M |
| Ingresos diferidos a corto | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 91,0M | 63,0M | 40,0M | 19,0M |
| Leasing operativo a corto | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Otros pasivos corrientes | 190M | 182M | 224M | 240M | 239M | 153M | 144M | 112M | 167M | 196M | 174M | 215M | 217M | 255M | 252M | 230M | 198M |
| Resto de pasivo corriente sin asignar | 106M | 471M | 478M | 89,4M | 88,1M | 143M | 142M | 668M | 428M | 203M | 286M | 604M | 404M | 330M | 572M | 864M | 1.734M |
| Pasivo corriente | 0,61B | 1,11B | 1,49B | 0,99B | 1,24B | 1,24B | 1,53B | 2,39B | 2,33B | 2,09B | 2,05B | 2,88B | 2,14B | 2,81B | 2,15B | 3,15B | 4,75B |
| PASIVO NO CORRIENTE | |||||||||||||||||
| Deuda a largo plazo | 5,29B | 5,39B | 5,34B | 5,19B | 5,21B | 5,43B | 5,86B | 5,75B | 6,49B | 7,57B | 8,64B | 9,33B | 10,3B | 10,9B | 11,7B | 12,5B | 12,8B |
| Leasing operativo a largo | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 89,0M | 81,0M | 80,0M | 70,0M | 73,0M | 76,0M | 74,0M |
| Pasivos por impuesto diferido | 0,85B | 1,11B | 1,24B | 1,55B | 1,84B | 2,03B | 2,31B | 2,60B | 1,55B | 1,72B | 1,87B | — | — | — | — | — | — |
| Otros pasivos no corrientes | 47,3M | 42,2M | 85,9M | 40,5M | 38,9M | 37,0M | 68,0M | 67,0M | 66,0M | 78,0M | 78,0M | 83,0M | 180M | 202M | 196M | 277M | 166M |
| Resto de pasivo no corriente sin asignar | 2,66B | 2,30B | 2,38B | 2,50B | 2,01B | 2,38B | 2,41B | 2,45B | 3,66B | 3,90B | 3,84B | 5,94B | 6,04B | 6,09B | 6,37B | 6,48B | 6,84B |
| Total pasivo no corriente | 8,85B | 8,85B | 9,05B | 9,28B | 9,10B | 9,88B | 10,7B | 10,9B | 11,8B | 13,3B | 14,5B | 15,4B | 16,6B | 17,3B | 18,4B | 19,3B | 19,9B |
| Pasivos totales | 9,45B | 9,95B | 10,5B | 10,3B | 10,3B | 11,1B | 12,2B | 13,3B | 14,1B | 15,4B | 16,6B | 18,3B | 18,8B | 20,1B | 20,5B | 22,5B | 24,6B |
Cifras en USD
Cierre fiscal: diciembre
| 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| PATRIMONIO NETO | |||||||||||||||||
| Capital y prima de emisión | 6,14B | 6,16B | 6,18B | 6,22B | 6,26B | 6,30B | 6,35B | 6,39B | 6,43B | 6,66B | 6,70B | 6,75B | 6,78B | 6,83B | 8,55B | 8,60B | 8,64B |
| Beneficios retenidos | -2,08B | -1,96B | -1,85B | -1,66B | -1,50B | -1,30B | -1,07B | -0,87B | -0,72B | -0,46B | -0,21B | 0,10B | 0,93B | 1,27B | 1,66B | 2,11B | 2,58B |
| Otros resultados acumulados (AOCI) | -64,7M | -71,4M | -97,7M | -116M | -35,0M | -82,0M | -88,0M | -86,0M | -79,0M | -34,0M | -36,0M | -49,0M | -45,0M | -23,0M | -26,0M | 12,0M | 6,00M |
| Otros / ajustes patrimonio | 4,56M | -0,02M | 0,00M | 1,73M | -4,48M | -11,0M | -143M | -213M | -247M | -297M | -338M | -348M | -365M | -377M | -388M | -392M | -388M |
| Patrimonio neto | 4,01B | 4,13B | 4,24B | 4,45B | 4,73B | 4,92B | 5,05B | 5,22B | 5,39B | 5,86B | 6,12B | 6,45B | 7,30B | 7,69B | 9,80B | 10,3B | 10,8B |
Cifras en USD
